Welcome to the Invelos forums. Please read the forum rules before posting.

Read access to our public forums is open to everyone. To post messages, a free registration is required.

If you have an Invelos account, sign in to post.

    Invelos Forums->DVD Profiler: Contribution Discussion Page: 1 2  Previous   Next
Spanish Ratings System
Author Message
DVD Profiler Unlimited RegistrantStar ContributorKulju
Registered: March 14, 2007
Finland Posts: 2,337
Posted:
PM this userView this user's DVD collectionDirect link to this postReply with quote
Quoting Lithurge:
Quote:
I wasn't suggesting otherwise. We know Ken can split ratings thanks to the film/tv selection. Although that's a far from ideal solution to this problem, as TV appears in the drop down even when the localilty doesn't use TV ratings.

Not necessarily. Finnish profiles have four diffrent rating systems to choose from, but not TV/Film.
DVD Profiler Unlimited RegistrantStar ContributorLithurge
Paralysis by analysis
Registered: March 13, 2007
Posts: 1,279
Posted:
PM this userView this user's DVD collectionDirect link to this postReply with quote
Actually you're right, even in the UK it doesn't actually appear. It's just the drop down still allows you to click on it, even though the only selection is Film.

Apologies to Ken.
IVS Registered: January 2, 2002
DVD Profiler Desktop and Mobile RegistrantStar ContributorDJ Doena
Registered: May 1, 2002
Registered: March 14, 2007
Reputation: Highest Rating
Germany Posts: 6,745
Posted:
PM this userEmail this userVisit this user's homepageView this user's DVD collectionDirect link to this postReply with quote
Quoting Kulju:
Quote:
Quoting Lithurge:
Quote:
I wasn't suggesting otherwise. We know Ken can split ratings thanks to the film/tv selection. Although that's a far from ideal solution to this problem, as TV appears in the drop down even when the localilty doesn't use TV ratings.

Not necessarily. Finnish profiles have four diffrent rating systems to choose from, but not TV/Film.


I just checked and you are indeed correct.

So that means we could actually create a whole new set. Call the old one "Before 2010" and the other "From 2010".

Currently the XML looks like this:

Quote:

<Locality Description="Spain" ID="10" DVDRegion="2" BDRegion="B" AmazonSiteName="Amazon.es" AmazonSite="www.amazon.es">
<Ratings Description="Film" ID="0">
<Rating LegacyValue="1" Name="TP" Description="Autorizada para todos los p&#252;blicos" Age="1"/>
<Rating LegacyValue="2" Name="7" Description="No recomendada para menores de 7 a&#241;os" Age="7"/>
<Rating LegacyValue="3" Name="13" Description="No recomendada para menores de 13 a&#241;os" Age="13"/>
<Rating LegacyValue="4" Name="18" Description="No recomendada para menores de 18 a&#241;os" Age="18"/>
</Ratings>
</Locality>


I checked with the German system and you can have several entries for the same age, so I propose:

Quote:

<Locality Description="Spain" ID="10" DVDRegion="2" BDRegion="B" AmazonSiteName="Amazon.es" AmazonSite="www.amazon.es">
<Ratings Description="Hasta el a&#241;o 2010" ID="0">
<Rating LegacyValue="1" Name="TP" Description="Autorizada para todos los p&#250;blicos" Age="1" />
<Rating LegacyValue="2" Name="7" Description="No recomendada para menores de 7 a&#241;os" Age="7" />
<Rating LegacyValue="3" Name="13" Description="No recomendada para menores de 13 a&#241;os" Age="13" />
<Rating LegacyValue="4" Name="18" Description="No recomendada para menores de 18 a&#241;os" Age="18" />
</Ratings>
<Ratings Description="Desde el a&#241;o 2010" ID="1">
<Rating Name="A" Description="Apta para todos los p&#250;blicos" Age="1" Variant="1" />
<Rating Name="&#161;A" Description="Especialmente recomendada para la infancia" Age="1" Variant="2" />
<Rating Name="7" Description="No recomendada para menores de siete a&#241;os" Age="7" Variant="1" />
<Rating Name="&#161;7" Description="Especialmente recomendada para la infancia (No recomendada para menores de siete a&#241;os)" Age="7" Variant="2" />
<Rating Name="12" Description="No recomendada para menores de doce a&#241;os" Age="12" />
<Rating Name="16" Description="No recomendada para menores de diecis&#233;is a&#241;os" Age="16" />
<Rating Name="18" Description="No recomendada para menores de dieciocho a&#241;os" Age="18" Variant="1" />
<Rating Name="X" Description="Pel&#237;cula X, prohibido el acceso a menores de dieciocho a&#241;os" Age="18" Variant="2" Adult="True" />
</Ratings>
</Locality>
Karsten
DVD Collectors Online

 Last edited: by DJ Doena
DVD Profiler Desktop and Mobile RegistrantStar ContributorDJ Doena
Registered: May 1, 2002
Registered: March 14, 2007
Reputation: Highest Rating
Germany Posts: 6,745
Posted:
PM this userEmail this userVisit this user's homepageView this user's DVD collectionDirect link to this postReply with quote
And because the XML encoding is a bit unreadable, here's the clear text:

Quote:

  <Locality Description="Spain" ID="10" DVDRegion="2" BDRegion="B" AmazonSiteName="Amazon.es" AmazonSite="www.amazon.es">
    <Ratings Description="Hasta el año 2010" ID="0">
      <Rating LegacyValue="1" Name="TP" Description="Autorizada para todos los públicos" Age="1" />
      <Rating LegacyValue="2" Name="7" Description="No recomendada para menores de 7 años" Age="7" />
      <Rating LegacyValue="3" Name="13" Description="No recomendada para menores de 13 años" Age="13" />
      <Rating LegacyValue="4" Name="18" Description="No recomendada para menores de 18 años" Age="18" />
    </Ratings>
    <Ratings Description="Desde el año 2010" ID="1">
      <Rating Name="A" Description="Apta para todos los públicos" Age="1" Variant="1" />
      <Rating Name="¡A" Description="Especialmente recomendada para la infancia" Age="1" Variant="2" />
      <Rating Name="7" Description="No recomendada para menores de siete años" Age="7" Variant="1" />
      <Rating Name="¡7" Description="Especialmente recomendada para la infancia (No recomendada para menores de siete años)" Age="7" Variant="2" />
      <Rating Name="12" Description="No recomendada para menores de doce años" Age="12" />
      <Rating Name="16" Description="No recomendada para menores de dieciséis años" Age="16" />
      <Rating Name="18" Description="No recomendada para menores de dieciocho años" Age="18" Variant="1" />
      <Rating Name="X" Description="Película X, prohibido el acceso a menores de dieciocho años" Age="18" Variant="2" Adult="True" />
    </Ratings>
  </Locality>


So if any Spanish-speaking person has any objections to the grammar, please come forward.
Karsten
DVD Collectors Online

 Last edited: by DJ Doena
DVD Profiler Unlimited Registrantwedge_san
Registered: January 26, 2009
Spain Posts: 9
Posted:
PM this userView this user's DVD collectionDirect link to this postReply with quote
The grammar is almost perfect. Just a little change.

This sentence:

"Película X prohibido el acceso a menores de dieciocho años"

is missing a comma:

"Película X, prohibido el acceso a menores de dieciocho años"

after this correction, we're good to go.
DVD Profiler Desktop and Mobile RegistrantStar ContributorDJ Doena
Registered: May 1, 2002
Registered: March 14, 2007
Reputation: Highest Rating
Germany Posts: 6,745
Posted:
PM this userEmail this userVisit this user's homepageView this user's DVD collectionDirect link to this postReply with quote
Quoting wedge_san:
Quote:
"Película X, prohibido el acceso a menores de dieciocho años"


Amended.
Karsten
DVD Collectors Online

DVD Profiler Unlimited Registrantwedge_san
Registered: January 26, 2009
Spain Posts: 9
Posted:
PM this userView this user's DVD collectionDirect link to this postReply with quote
Quoting DJ Doena:
Quote:
Quoting wedge_san:
Quote:
"Película X, prohibido el acceso a menores de dieciocho años"


Amended.


You are the man! I mean... you are the battle troll!, I mean...

Nah, never mind. You are it. 
DVD Profiler Desktop and Mobile RegistrantStar ContributorDJ Doena
Registered: May 1, 2002
Registered: March 14, 2007
Reputation: Highest Rating
Germany Posts: 6,745
Posted:
PM this userEmail this userVisit this user's homepageView this user's DVD collectionDirect link to this postReply with quote
Ken has updated the localities.xod

The new ratings are available now.

You only need to do a refresh of your profiles via the Online menu.
Karsten
DVD Collectors Online

    Invelos Forums->DVD Profiler: Contribution Discussion Page: 1 2  Previous   Next