Welcome to the Invelos forums. Please read the forum rules before posting.

Read access to our public forums is open to everyone. To post messages, a free registration is required.

If you have an Invelos account, sign in to post.

    Invelos Forums->DVD Profiler Mobile: Mobile Technical Support Page: 1  Previous   Next
German translation ?
Author Message
DVD Profiler Desktop and Mobile RegistrantGPSy
Registered: March 14, 2007
Germany Posts: 129
Posted:
PM this userVisit this user's homepageDirect link to this postReply with quote
Hello
When come a German Translation for the Mobile Version ?
DVD Profiler Desktop and Mobile RegistrantStar Contributorlyonsden5
Hello old friends!
Registered: March 13, 2007
Reputation: High Rating
Posts: 2,372
Posted:
PM this userDirect link to this postReply with quote
If I'm not mistaken all of the translations are user created.

I assume you speak German How are your translating skills?
DVD Profiler Desktop and Mobile RegistrantGPSy
Registered: March 14, 2007
Germany Posts: 129
Posted:
PM this userVisit this user's homepageDirect link to this postReply with quote
Quoting lyonsden5:
Quote:
If I'm not mistaken all of the translations are user created.

I assume you speak German How are your translating skills?


Ahhh.

But my English ...... 
DVD Profiler Desktop and Mobile Registrantdetlefs
Regd. since: 09/20/2001
Registered: March 14, 2007
Germany Posts: 273
Posted:
PM this userVisit this user's homepageView this user's DVD collectionDirect link to this postReply with quote
Just uploaded my german translation. Feel free to try it and give feedback...
DVD Profiler Desktop and Mobile RegistrantGPSy
Registered: March 14, 2007
Germany Posts: 129
Posted:
PM this userVisit this user's homepageDirect link to this postReply with quote
Quoting detlefs:
Quote:
Just uploaded my german translation. Feel free to try it and give feedback...


How install ?

EDIT: Found. ....... Doubleclick

Super !!
But in "Aktionen" ..... some Words not translate (Personalize, Loan, Watch, Move to (Owned, Ordered, Wishlist))

Congratulation !!!!!
 Last edited: by GPSy
DVD Profiler Desktop and Mobile Registrantdetlefs
Regd. since: 09/20/2001
Registered: March 14, 2007
Germany Posts: 273
Posted:
PM this userVisit this user's homepageView this user's DVD collectionDirect link to this postReply with quote
Thanks you reminded me. I wanted to post that as a bug, as the respective strings are translated in the language file but are not used in the program...
    Invelos Forums->DVD Profiler Mobile: Mobile Technical Support Page: 1  Previous   Next