|
|
Welcome to the Invelos forums. Please read the forum
rules before posting.
Read access to our public forums is open to everyone. To post messages, a free
registration is required.
If you have an Invelos account, sign in to post.
|
|
|
|
Invelos Forums->DVD Profiler: Contribution Discussion |
Page:
1 2 Previous Next
|
Tricky old credits |
|
|
|
Author |
Message |
Registered: March 14, 2007 | Reputation: | Posts: 4,685 |
| Posted: | | | | I'm just adding a profile for the 1941 movie King of the Zombies. Here's a partial listing of the opening credits (these are on the same screen):
Settings by Dave Milton Sound Directors William Fox, Glen Rominger Art Director Charles Clague
Now, art director is no problem, but I included it for context. As you can see, there is "Settings by" and it comes before art director, so it probably equals production designer. But should Milton get a credit in Profiler? My guess is No, but I'd like to hear what others say.
Then there are the sound directors. There is no other sound credit, so "Sound" or nothing? | | | My freeware tools for DVD Profiler users. Gunnar |
| Registered: May 19, 2007 | Reputation: | Posts: 6,730 |
| Posted: | | | | "Settings" might be just about anything, so I wouldn't enter Milton
Sound Director gets no entry in DVDProfiler | | | It all seems so stupid, it makes me want to give up! But why should I give up, when it all seems so stupid?
Registrant since 05/22/2003 |
| Registered: March 14, 2007 | Reputation: | Posts: 4,685 |
| Posted: | | | | Quoting Lewis_Prothero: Quote: Sound Director gets no entry in DVDProfiler Going strictly by the rules you are right - sound director is not listed in the rules. However... it is my understanding that the credits that we enter in Profiler are credits that are eligible for an Academy Award. In many early films Sound Director or Recording Director is the only sound credit, and if such a film won an Academy Award, it would go to the SD/RD. Thus it would make sense to include them. | | | My freeware tools for DVD Profiler users. Gunnar |
| Registered: June 21, 2007 | Reputation: | Posts: 2,621 |
| Posted: | | | | I'd probably do settings as a custom local tag, same with the sound directors (esp. if they are the only sound credits), then leave notes on the contribution for others to do what they want with. |
| Registered: March 20, 2007 | Reputation: | Posts: 2,852 |
| Posted: | | | | I would say no to Settings by, but yes to Sound Directors, as that's the same as Sound Supervisors, IMO.
--------------- |
| | Corne | Registered: Nov. 1, 2000 |
Registered: April 5, 2007 | Posts: 1,059 |
| Posted: | | | | So would I. Sound Director is an old term for Sound Supervisor. | | | Cor |
| Registered: May 2, 2009 | Reputation: | Posts: 490 |
| Posted: | | | | If I can say my 2 cents, it feels to me like we shun the history of film making by ignoring profession titles from the old days.
I mean, look at any movie which is really old and compare it to a modern one. Many terms have changed. It should be possible to translate them into modern crew member titles.
It's even more difficult at least for me if I'd watch a really old Swedish movie and figure out the corresponding modern term in English. Yet still, it should be of interest, no? Otherwise maybe one would leave most fields blank, only having for example director and producer. I bet there is a database somewhere where you could find out what the names mean in the credits. At least for English language movies. |
| Registered: June 12, 2007 | Reputation: | Posts: 2,665 |
| Posted: | | | | Eligibility for Oscars is not relevant to the rules or the credits we can submit.
Sound Directors are not listed in the Rules. Keep them local.
Feel free to mention them in the notes for those who are interested. | | | Bad movie? You're soaking in it! |
| Registered: May 8, 2007 | Posts: 824 |
| Posted: | | | | Quoting GSyren: Quote: I'm just adding a profile for the 1941 movie King of the Zombies. Here's a partial listing of the opening credits (these are on the same screen):
Settings by Dave Milton Sound Directors William Fox, Glen Rominger Art Director Charles Clague
Now, art director is no problem, but I included it for context. As you can see, there is "Settings by" and it comes before art director, so it probably equals production designer. But should Milton get a credit in Profiler? My guess is No, but I'd like to hear what others say.
Then there are the sound directors. There is no other sound credit, so "Sound" or nothing? "Settings" in older movies appearing as top credit is Production Design. But of course DVD Profiler Community wants to ignore this and go for blind application of the rules. Nothing unusual there. | | | 99.9% of all cat plans consist only of "Step 1." | | | Last edited: by Grendell |
| Registered: May 8, 2007 | Posts: 824 |
| Posted: | | | | Quoting MikaLove: Quote: If I can say my 2 cents, it feels to me like we shun the history of film making by ignoring profession titles from the old days. It doesn't just feel that way, that's what is actually done. | | | 99.9% of all cat plans consist only of "Step 1." |
| Registered: May 2, 2009 | Reputation: | Posts: 490 |
| Posted: | | | | Yup. Looking at tweeter's latest reply, it's like we should just ignore crew credits from older movies, just because they don't translate directly to modern day film-making. While some crew roles might not be exactly like it is today, for obvious reasons, I still think it should be included in the database. Either by translating the roles into what they are called—or could be called—in this modern world. Or Ken is so nice and add these "old" roles into the database. Perhaps under another tab, named for example Past/Vintage Crew Roles, or something. I mean, I think we have an obligation to pay homage to the old movies, because without them, we wouldn't have a good movie industry and great film-making today. The past is both nice to look back on, as it is to enjoy it and take serious notes how they did back then. To just say "this doesn't go into the DB because it's obsolete" is like IMO flipping past movies off. It would give DVD Profiler a lot of flesh to adjust the database to also be able to fully handle old movies. I don't own many old titles, so I don't know how their profiles look, but I wouldn't be surprised if the information on them is scarce. The OP mentions a movie from the 40'ies, but as I see it, that's not a really old movie. Since there are movies from early 20th century and even a few years before that. Naturally, those movies weren't very advanced and the filming techniques were quite different back then, as well as it didn't take such a big crew. But speaking of larger titles... Starting with groundbreaking material, I mean. (Me being short of knowledge which the first, groundbreaking successes were... ) |
| Registered: June 12, 2007 | Reputation: | Posts: 2,665 |
| Posted: | | | | Quoting MikaLove: Quote: I mean, I think we have an obligation to pay homage to the old movies, because without them, we wouldn't have a good movie industry and great film-making today. Unless and until there is an organized, rule-based method for adding older credits leave them out of the database. We don't need each person doing their own interpretation of what every old role translates to in the modern vocabulary. If people want to interpret old credits and keep them local by all means do so. But don't subject the data in the database to personal opinions of what this role meant. The database is not supposed to be the last word on knowledge of films throughout history. It is a baseline, a building block, upon which people can add their own modifications. If it isn't in the rules, keep it local. | | | Bad movie? You're soaking in it! |
| Registered: March 20, 2007 | Reputation: | Posts: 2,852 |
| Posted: | | | | Quoting tweeter: Quote: Sound Directors are not listed in the Rules. Keep them local. It is a direct translation of "Sound Supervisor", which is in the credit table. Quote: If someone is not credited with one of these roles (or direct translations of these roles), do not include them in the Crew section. --------------- |
| Registered: May 2, 2009 | Reputation: | Posts: 490 |
| Posted: | | | | And all this what you're saying means that we can't ask for an important change? Just saying "keep it local" doesn't cover the whole issue. I didn't say we should feel free to interpret what we see and add it as it is now, but I was saying we should be able to, with the right tools. I actually don't think it's acceptable to leave out old movies because their credits aren't applicable to this "modern" database. Quoting tweeter: Quote: The database is not supposed to be the last word on knowledge of films throughout history. It is a baseline, a building block, upon which people can add their own modifications. This sounds very subjective to me. But most of all, kind of rigid. The database is far from perfect, so I see great potential to widen it and make it into something more. To be dynamic. And just because we'd have the ability to add old crew titles, doesn't mean that the database is "the last word". Look at it from a universal perspective and you'll see that what I'm asking for is a rather small change. A great addition that is rational, logical and reasonable. A lot more so than if we'd just ignore those old crew credits. Let the database prosper. Don't hold it back. It's like with anything that evolves. Or has the potential to. And we're definitely not talking about an impossible change. Knowledge is supposed to be fun—and who knows—maybe this database will become an important part of movie history, more than any other technical database? Because not only it has striven for absolute integrity, but also being so dynamic. IMO IMDb has nothing on what we're "sitting on". On this, I bet all of you agree. | | | Last edited: by MikaLove |
| Registered: March 13, 2007 | Reputation: | Posts: 13,202 |
| Posted: | | | | Quoting scotthm: Quote: It is a direct translation of "Sound Supervisor", which is in the credit table. Based on what I could find, this simply isn't true. The "Sound Supervisor" aka "Supervising Sound Editor" is responsible for post production sound. The "Sound Director" was the head of the sound department and was given credit for the work done by the entire sound department...pre-production, production and post-production. With the death of the studio system, the role of the Sound Director was deligated to the post-production supervisor, supervising sound editor, sound designer or production sound mixer. We can't just shoehorn old titles into current roles as they don't all translate directly. | | | No dictator, no invader can hold an imprisoned population by force of arms forever. There is no greater power in the universe than the need for freedom. Against this power, governments and tyrants and armies cannot stand. The Centauri learned this lesson once. We will teach it to them again. Though it take a thousand years, we will be free. - Citizen G'Kar |
| Registered: March 13, 2007 | Reputation: | Posts: 13,202 |
| Posted: | | | | Quoting MikaLove: Quote: And all this what you're saying means that we can't ask for an important change? Nope, it just means that they can't be added now which is what I think tweeter thought you were advocating. If you want to track these old roles, you are, of course, free to request that they be added in the Feature Request forum. | | | No dictator, no invader can hold an imprisoned population by force of arms forever. There is no greater power in the universe than the need for freedom. Against this power, governments and tyrants and armies cannot stand. The Centauri learned this lesson once. We will teach it to them again. Though it take a thousand years, we will be free. - Citizen G'Kar |
|
|
Invelos Forums->DVD Profiler: Contribution Discussion |
Page:
1 2 Previous Next
|
|
|
|
|
|
|
|
|