|
|
Welcome to the Invelos forums. Please read the forum
rules before posting.
Read access to our public forums is open to everyone. To post messages, a free
registration is required.
If you have an Invelos account, sign in to post.
|
|
|
|
Invelos Forums->DVD Profiler: Contribution Discussion |
Page:
1 2 3 4 Previous Next
|
Fixing a name credit? |
|
|
|
Author |
Message |
Registered: May 30, 2008 | Posts: 445 |
| Posted: | | | | Addicted2DVD: I think stuff up all the time that won't work, but if I'm fortunate I can enumerate enough aspects of the problem and the desired outcome to cause others to think up something better or that actually would work. |
| Registered: December 27, 2009 | Reputation: | Posts: 5,131 |
| Posted: | | | | Quoting lasitter: Quote: Addicted2DVD: I think stuff up all the time that won't work, but if I'm fortunate I can enumerate enough aspects of the problem and the desired outcome to cause others to think up something better or that actually would work. an active mind might be a terrible thing to waste... here |
| Registered: March 13, 2007 | Reputation: | Posts: 485 |
| Posted: | | | | Quoting lasitter: Quote: I realize I've suggested something which would create more work. The second idea I had was about finding a way to spread that work around and increasing the number of volunteering contributors.
I get that we don't claim to be the biggest or the most complete information wise, but I did think we were focusing on accuracy.
I personally see having a major actress with her name spelled wrong as a big deal. It means that when I went to that "Camp" profile and clicked "Cast Information", Profiler told me that I didn't own anything else with that actress. That's big time inaccuracy, and accuracy is something I thought we were all about. There are multiple sides to this issue: 1. Which actual actors are there in a movie 2. Which name is their common name ('stage name' as in used in the media) and which name is used in the film credits 3. What is the correctly used name in the DVD profiler cast list (and also, which other movies DO you own. But I won't go into that one...) On each of these sides there are numerous threads, especially in this Contribution discussion forum. 1. This may vary from country to country as some countries censor movies more heavily than others. By consequence, it may vary. Also, you can find threads about which people or groups to include in the cast credits or not: dancers, famous people in the extras, puppeteers, etc. Not all of them are listed in the main cast list in the credits. 2. You can find huge threads here in this forum on this one. Think of actresses going by their spouses name from a certain date onward, remarried actresses. Think of names spelled in a non-latin alfabet (from cyrrilic to hindi or chinese or...). Etc. We can use the 'credited as' to work around blatant spelling errors and 'disguises', but it still gives rise to debates (think of the use of c instead of ç, a much debated and recurrent issue). 3. This is also a greatly contentious issue. For now some resolve is given by using the CLT system (see threads), but it is by no means perfect. Also, dividing a name into first/middle/last is causing a lot of extra problems, reflected in numerous threads. Should it be literally or by common understanding (as in last name = family name)? I have taken sides on these debates many times, but I try a bit to refrain from it in this post. Point is, reaching a simple unique and correct (as defined by...) list of names isn't as simple as you'd think. There are some rules, yes, and lots of clarifications in the forum threads (but not always reflected in those rules). But some contribute without ever seeing those rules and still get contributions approved, more did never take in clarifications reached in the fora and those also get approved from time to time. The pure volume of changes is prohibitive to expect the approval process to filter out all 'bad' submissions. It is not a perfect world out here... In short, discussions are ongoing, nothing is really resolved. Invelos more or less once (IIRC) suggested in version 4 of the program the naming system could be revised, but that maybe is the reason we're now stuck on the next 3.x upgrade for years on end. | | | Eric
If it is important, say it. Otherwise, let silence speak. |
| Registered: March 13, 2007 | Reputation: | Posts: 3,197 |
| Posted: | | | | In reality variations in film credits are famously infrequent. With a way to handle local exceptions they would not even represent a problem. There really should be only one set of standardized credits per title in the database, or at least per disc ID or title+locality. It would enhance database correctness immensly and actually make things like common names workable. But this has been requested for years and is not likely to ever appear. | | | First registered: February 15, 2002 |
| Registered: March 13, 2007 | Reputation: | Posts: 485 |
| Posted: | | | | Patsa, agreed. Most recently by the discussion on 'gold' profiles etc. But that fell dead on the tracks as soon as actual work could start. Everyone (or most, at least) wants change, but who can and WILL do the effort? | | | Eric
If it is important, say it. Otherwise, let silence speak. |
| Registered: June 6, 2007 | Reputation: | Posts: 950 |
| Posted: | | | | Quoting eommen: Quote: Patsa, agreed. Most recently by the discussion on 'gold' profiles etc. But that fell dead on the tracks as soon as actual work could start. Everyone (or most, at least) wants change, but who can and WILL do the effort? Actually, there is no lack of volunteers to do the work. The database is built and improved by hours and hours of work by the community. What is missing IMO is consensus (in this forum, there is not a single idea about anything that does not encounter fierce opposition by a fraction of the community) and leadership from Invelos (almost every dispute is left unresolved in the forums). The former would emerge if we had a bit more of the latter. |
| Registered: June 29, 2007 | Posts: 17 |
| Posted: | | | | Quoting Addicted2DVD: Quote: Accuracy (to the actual credits) is what is important. Important for you, probably... But this has strictly no importance for me and for most people who want a correct linking. What is important is the name of the real person who plays as an actor (actress). Why are obliged to use a name that doesn't exist just because a credit maker made a spelling mistake, or because contributors are not able to transform E to é, è, ê or e when necessary ??? |
| Registered: March 13, 2007 | Reputation: | Posts: 17,334 |
| Posted: | | | | When I made that statement I was saying per the rules for contributing to the main database. After all this is the contribution forum. Personally I agree with the rules... as it takes all guesswork out of contributing. As for linking this can be done now with the use of the common name and credited as field. You just have to make sure of two things... - You use the most used credited version of the name for the common name (using CLT or common name thread) - You be sure to use the exact name as credited in the credits for the Credited As field As for... Quote: Why are obliged to use a name that doesn't exist just because a credit maker made a spelling mistake, or because contributors are not able to transform E to é, è, ê or e when necessary ??? Because that is the decision Invelos made when they clarified it... even if it went against what most forum members asked for. Though it is said that they are working on a new name linking system that should do away with at least the later. When this new system will actually come is anyone's guess. | | | Pete |
| Registered: May 30, 2008 | Posts: 445 |
| Posted: | | | | I really don't know how the current system works.
I'm hoping / wishing that a single living person, no matter what he or she might be called at any given time, has some unique id or number in the cast database that is unique to that person like a social security number is unique.
Do we have anything like that?
If we had something like that, then you would see every instance of them. So like now when I click on "Cast Information" for Tom Cruise in "All the Right Moves" Profiler tells me that I have him in 41 titles in my collection.
Given that there really is only one Tom Cruise, and that we can't really clone him just yet, it should be possible for us to have a unique Tom Cruise ID that we can link him to, right? |
| Registered: March 20, 2007 | Reputation: | Posts: 2,852 |
| Posted: | | | | Quoting drouvre: Quote: Why are obliged to use a name that doesn't exist just because a credit maker made a spelling mistake Because that's the way the cookie crumbles. --------------- |
| Registered: March 14, 2007 | Reputation: | Posts: 4,685 |
| Posted: | | | | Quoting iPatsa: Quote: In reality variations in film credits are famously infrequent. If we talk about recent film, certainly. Older films, especially those that have gone through multiple copyright owners, can more often have different credits for different releases. Old Italian westerns, peplum and horror films in particular. Many other so called "Eurotrash" titles, too. | | | My freeware tools for DVD Profiler users. Gunnar |
| Registered: March 13, 2007 | Reputation: | Posts: 485 |
| Posted: | | | | Quoting scotthm: Quote: Quoting drouvre:
Quote: Why are obliged to use a name that doesn't exist just because a credit maker made a spelling mistake Because that's the way the cookie crumbles. --------------- (also on Pete's response...) Actually, there are two different issues here. 1. If there is a commonly accepted name ("Tom Cruise") an incidental spelling error in the credits (let's assume "Ton Cruise") can be repaired with the 'credited as' feature. No harm done, all links remain well. It only goes wrong when a more or less braindead contributor thinks the wrongly spelled credit is the true one and so removes the correct linking. But such bad contributions can still happen with a 'unique' identifier on cast and crew names (appending a new, albeit false name to the list). 2. The other issue that Invelos once decreed that contributors should discard accented characters (ç, é, ô, etc) in favour of the base character in the 26 char latin alphabet, creating a name list containing many fantasy names for actors whose true names are spelled differently. Now Invelos may have adjudicated issues many times sensibly, but here IMHO this wasn't the case. Best intentions, probably, but very stupid still. It doesn't help that in the Hollywood studios, using the English language that hardly recognises accented characters, many names are spelled in credits in a similarly bad way. As Pete and Scotthm said, we'll have to live with that until Invelos comes to its senses. Until then, the good news is that in many localities in Europe contributors name actors and crew correctly and only the localities where English is prevalent people are stuck with a lot of fantasy names. I buy from NL, B, F, D, GB and USA localities (to use the car plate identifiers...) and can see the differences in contributions. Mind you, as stated in my previous post here, this is not the only issue. To have, as Lassiter asks, a unique identifier requires a number of decisions and a support structure to decide on specific cases. For now, a name with a birth year goes a long way for a unique identifier. But the current support structure, a public inquiry in this forum based partly on the CLT is IMO not very solid one. Also, somewhere out there there may be a few actors with identical names and birth years. | | | Eric
If it is important, say it. Otherwise, let silence speak. | | | Last edited: by eommen |
| Registered: March 19, 2007 | Reputation: | Posts: 6,018 |
| Posted: | | | | ... and many, many more cases where a birth year is required, but unknown. |
| Registered: May 30, 2008 | Posts: 445 |
| Posted: | | | | So now that I know the limitations of our current system, I started doing some random looking within my collection, and I'm not a happy camper.
I have three collection entries for "Meat Loaf" and another four for "Meat Loaf Aday".
Since these are one and the same person, I thought I'd be able to click "cast information" and see all the entries for this actor.
It's obvious now that I have to know all his names, credited as names, name misspellings, etc., etc., IN ADVANCE, and go thru a filtered search listing to see all of his titles.
This is a considerable disappointment, and I think some system of unique identifying numbers would go a long way to resolve this. I know it would be plenty of work to institute, but I also thing there would be volunteers to chip in. |
| Registered: March 13, 2007 | Reputation: | Posts: 17,334 |
| Posted: | | | | You can help to link them. Just go to the CLT to see what is the most common version of the name. Use that as the base name. And then put the credited name in the Credited as field. Then contribute that info (giving the CLT results) for everyone else to benefit from. See the image below... I clicked on a Meat Loaf credit... and it brought up both Meat Loaf and Meat Loaf Aday credits. In the above... In Black Dog he is listed as Meat Loaf so is blank next to his role name. But in both BloodRayne and Fight Club as Meat Loaf Aday... as it says next to the role names. | | | Pete |
| Registered: May 30, 2008 | Posts: 445 |
| Posted: | | | | Addicted2DVD: Okay, this helps. But do I look at the number for titles or profiles? |
|
|
Invelos Forums->DVD Profiler: Contribution Discussion |
Page:
1 2 3 4 Previous Next
|
|
|
|
|
|
|
|
|