Welcome to the Invelos forums. Please read the forum rules before posting.

Read access to our public forums is open to everyone. To post messages, a free registration is required.

If you have an Invelos account, sign in to post.

    Invelos Forums->DVD Profiler: Contribution Discussion Page: 1  Previous   Next
Alternative Version?
Author Message
DVD Profiler Unlimited RegistrantStar Contributorninso4
Registered: January 16, 2010
Reputation: Highest Rating
Germany Posts: 1,617
Posted:
PM this userView this user's DVD collectionDirect link to this postReply with quote
The first season of Two and a Half Men was originally released in Germany as
Mein cooler Onkel Charlie.
Now there is a re-release with the same ean/upc with the original title Two and a Half Men.
Here are the covers:
 
Should the right version (the re-release) get an alternative version?
Think different

Everything will be okay in the end. If it's not okay, it's not the end.
 Last edited: by ninso4
DVD Profiler Unlimited RegistrantStar Contributorscotthm
Registered: March 20, 2007
Reputation: Great Rating
United States Posts: 2,851
Posted:
PM this userView this user's DVD collectionDirect link to this postReply with quote
I think Ken's answer would be "no".

Link

---------------
DVD Profiler Unlimited RegistrantStar Contributordee1959jay
Registered: March 19, 2007
Reputation: Highest Rating
Netherlands Posts: 6,018
Posted:
PM this userView this user's DVD collectionDirect link to this postReply with quote
Not based on just the cover differences. BUT: these two releases would have different Titles, which per the rules are to be taken from the front cover. The Title in German would also involve using the Original Title field for the English title. And THESE differences IMHO do warrant using variants.
DVD Profiler Unlimited RegistrantStar ContributorAddicted2DVD
Registered: March 13, 2007
Reputation: Highest Rating
United States Posts: 17,334
Posted:
PM this userEmail this userView this user's DVD collectionDirect link to this postReply with quote
Agree with dee1959jay... cover differences alone... no. But there is title difference, original title would be used on one but not the other, and possibly other differences we don't know. Is the Overview different at all? that could be another difference.

If it was just a cover difference I would say no... but with the title changes definitely.
Pete
DVD Profiler Desktop and Mobile RegistrantStar ContributorDJ Doena
Registered: May 1, 2002
Registered: March 14, 2007
Reputation: Highest Rating
Germany Posts: 6,745
Posted:
PM this userEmail this userVisit this user's homepageView this user's DVD collectionDirect link to this postReply with quote
Agree with dee and add.
Karsten
DVD Collectors Online

DVD Profiler Unlimited RegistrantStar ContributorDoubleDownAgain
I see better with 'em on
Registered: March 13, 2007
Reputation: Great Rating
Canada Posts: 1,272
Posted:
PM this userView this user's DVD collectionDirect link to this postReply with quote
Agreed, based on the name change.
HDTV: 52" Toshiba Regza 52XV545U  AVR: Onkyo TR-707
Speakers: Paradigm Monitor 7 v6, CC-190 & Atom Monitors  Subwoofer: Definitive Technology ProSub 800
BD/DVD: Oppo BDP-93 (Region Free)  HD PVR: Motorola DXC3400 500GB w/ 1TB Expander
BD/DVD/Game: 250GB PS3 Slim DVD/Game: 250GB XBox 360 Elite Special Edition (Black) Game: Wii
Remote: Logitech Harmony One w/ PS3 Adapter WHS: Acer H341 Windows Home Server
    Invelos Forums->DVD Profiler: Contribution Discussion Page: 1  Previous   Next